Japonca 101
Kendimizi karşı tarafa nasıl tanıtırız bu yazıda.
Bu yazıda kendimizi tanıtmayı anlatacağım. Öncelikle karşınızda kim varsa はじめまして cümlesi ile başlangıç yapıyoruz. Kelime, はじめます kökeninden gelmektedir.
Kelimenin anlamı; başlamak. Böylece hajimemashite için de "İlk defa tanıştığımıza memnun oldum." anlamını yükleyebiliriz.
Bu cümlenin ardından, - evet, kendisi başlı başına bir cümledir- わたし は .... です cümlesini kullanın.
わたし=Ben,benim
は= bağlaç
です= -dır/dir
Noktalı yere kendi isminizi koyacaksınız.
Dipnot: Bu cümle içerisinde は okunuşu alfabede öğrendiğiniz gibi değildir. Wa şeklinde okumanız gerekmektedir. Ha değil.
Üstteki resimde gördüğünüz yeşil cümlelerden alttaki daha kibar bir ifadedir. Her zaman kullanmak zorunda olmadığınız gibi bazı durumlarda bunu kullanmak biraz garip olabilir.
Ve son olarak da よろしくおねがいします cümlesini söylüyoruz. Bu cümlenin gelecekte karşımıza çıkacak olan bir sürü cümle gibi tam bir karşılığı olmasa da "Lütfen benimle iyi geçinin/Bana karşı nazik olun." anlamlarını yükleyebiliriz.