Yağmur Taşdemir
Yağmur Taşdemir

Personal Summary

Translator/Editor

Education

  • 2011 - 2015

    High School Nurettin Karaoğuz Vakfı Anatolian High School, Ankara
  • 2015 - 2019

    Bachelor Atılım University, Ankara

    Translator-Interpreter (English-Turkish)

  • 2016 - ...

    Bachelor Anadolu University, Eskişehir

    International Relations

  • 2022 - ...

    Master University of Pavia, Pavia/Italy

    World Politics and International Relations

Projects

  • February, 2017

    Member of the Board Atılım University International Relations Community
  • June 2016

    Editor / Translator / Author IRPosts Magazine

    Uluslararası İlişkiler Yayını

  • February, 2015

    Author / Editor ATIC Journal

    Translation-Interpretation Publication

  • 2018

    TEMA Foundation Volunteer Ankara

Scholarships/Success and Internships

  • Ministry of Culture and Tourism -Internship

    2018

  • Atılım University %50 ÖSYM Scholarship

    2015-2019

  • Atılım University International Relations Community Manager Member

    2017-2019

  • Atılım University Communication Community Member

    2017

  • Atılım University ATIC Translation Club

    2016-2019

  • Atılım University Foreign Trade and Logistic Community Member

    2016-2017

  • Italian Government Scholarship

    2020-2022

Certificates

  • Time and Stress Management Certification

    2017, EETAC

  • Customs Certification

    2017, EETAC

  • Leadership Certificate

    2017, EETAC

  • Participation Certification of IRPosts Journal of International Relations

    2017

  • 12th Annual Session of EuroAsia Model United Nations Training and Development Conference Participation Certification

    2017

  • 14th Annual Session of Model United Nations Turkey Conference Certification

    2017

  • High Honour Student Certification

    2017, Atılım University

  • Occupational Health and Safety Training Participation Certification

    2017

  • Department of Translation and Interpretation Model United Nations Certification of Attendance and Success

    2017, Atılım University

  • High Honour Student Certification

    2018, Atılım University

  • 50 Outstanding Student Certification

    2018, Atılım University

  • European Union Education Certification

    2018

  • Two of A Kind: The Translator and the Profession Certification

    2018, Atılım University

  • High Honour Student Certification

    2019, Atılım University

Published Works

  • Simultane Tercüme Egzersizleri (Article)

    2016

  • Relationship Between United States of America and Venezuela (Translation)

    2017

  • World War I and Economy (Translation)

    2017

  • Bedenim Bana Ait (Book Review)

    2017

  • Çeviri Üzerine (Article)

    2017

  • North Korean Nuclear Program (Translation)

    2017

  • Sri Lanka and Tamil Tigers (Translation)

    2017

  • Dünyanın Öteki Ucu Kore'de 60 Gün (Redaction)

    2017

  • Tek Yön (Redaction)

    2017

  • Irak Bunalımı (Translation)

    2018

  • Huge Step Towards LGBT Rights (Article)

    2018

  • The Last Dance: U.S vs Iran (Translation)

    2018

  • Visual Memory (Translation)

    2018

  • New World and the Changing Perception of Beauty (Translation)

    2018

  • The New Order in the Middle East (Translation)

    2018

  • Verilmek İstenmeyen Hak: Kürtaj (Translation)

    2018

  • Galler’deki Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Toplantısı (Translation)

    2018

  • Modern Kölelik (Translation)

    2018

  • Cemaat (Translation)

    2018

  • Paulo’nun Güzelyurttaki Mavi Köşkü (Translation)

    2018

  • Salisbury’de Zehirlenme (Translation)

    2018

  • Rusya ve Türkiye Arasında Aniden Değişen İlişkiler (Translation)

    2018

  • İşaret Dili Çevirisi (Article)

    2018

  • Trump’ın İklim Değişikliği Politikası (Translation)

    2018

  • Uluslararası Hukuk’un Karanlık Yüzü (Translation)

    2018

  • Kaliforniya’da Siyahi Gencin Ölümü (Translation)

    2018

  • 2016 Amerika Başkanlık Seçimleri: Post-Truth (Translation)

    2018

  • La Case De Papel: Secret Messages (Series Analysis)

    2018

  • From the Beginning to Today: Syria (Translation)

    2018

  • Artificial Intelligence: Shoul We Feel Fear or Hope? (Translation)

    2018

  • Central Bank Independence (Translation)

    2018

  • Psychological Violence: Not all bullies leave a scar, some leave only deep traces (Article)

    2019