7 Japanese Idioms

As time goes by; people show a growing interest in proverbs, meaningful idioms, and inspiring quotes in their daily lives or work to gain motivation.

Especially in recent times; Japanese idioms with their captivating metaphors describing life, perhaps arouse more curiosity than many other languages.

That is why, I wanted to gather seven idioms that make me inspirational and happy.

1. 自業自得 – Jigou jitoku

The English translation is "one's act, one's profit."

It means that eventually, you will face the consequences of your actions. Similarly: What goes around, comes around. You get what you give...

2. 十人十色 - Jūnin toiro

This idiom's English translation is "Ten men, ten colors."

It means that people who have different tastes and preferences are free to like different things. Similarly: To teach his own. Different strokes different folks.

3. 起死回生 – Kishikaisei

The English translation is "Wake from death and return to life."

It means to turn a negative situation into a positive one. Similarly: When life gives you lemons, make lemonade. Every cloud has a silver lining.

4. 我田引水 - Gaden Inryou

The English translation is "Drawing water to one's own rice paddy fields."

It means to do or say something for one's benefit. Similarly: Take advantage of.

5. 悪因悪果 - Akuin Akka

The English translation is "Evil cause, evil effect."

It means something about a karmic intervention.

Similarly: You get what you deserve.

6. 海千山千 - Umisen-yamisen

The English translation is "Ocean thousand, mountain thousand."

It means that someone who's had a lot of experience and can handle any situation. Similarly: A sly old fox.

7. 酔生夢死 - suiseimushi

The English translation is "Drunken life, dreamy death."

It means to spend all your time daydreaming without accomplishing anything. Similarly: To have your head in the clouds.

Of course are many more idioms in the Japanese language. However, I have explained seven idioms that caught my interest and reflected me when I saw them. What Japanese idioms do you know?