Beyoncé'den Ofansif Şarkı Sözü Güncellemesi

Beyoncé, engelli kampanyacılarının eleştirileriyle karşılaştıktan sonra yeni albümündeki şarkılardan birini yeniden kaydedecek.

Cuma günü yayınlanan Heated şarkısı, spastik serebral palsili insanları aşağılamak için sıklıkla kullanılan aşağılayıcı bir terim içeriyordu.

Yıldızın yayıncısı BBC'ye, ABD'de farklı çağrışımlara sahip olabilecek bu kelimenin "kasıtlı olarak zararlı bir şekilde kullanılmadığını" söyledi.

Bir zaman çizelgesi vermeden, "sözler değiştirilecek" diye eklediler.

Tepki, ABD'li pop yıldızı Lizzo'nun GRRRLS şarkısında aynı kelimeyi kullandığı için özür dilemesinden sadece birkaç hafta sonra geldi.

Birkaç gün içinde özür diledi ve rahatsız edici sözleri atlayarak şarkıyı yeniden yayınladı.

Sosyal medyaya yaptığı açıklamada, "Bir şeyi açıklığa kavuşturmama izin verin: Asla aşağılayıcı bir dil kullanmak istemiyorum." sözlerini kullandı.

"Amerika'da bir siyahi kadın olarak, bana karşı çok kırıcı sözler kullanıldı, bu yüzden kelimelerin sahip olabileceği gücü anlıyorum (kasıtlı olarak veya benim durumumda kasıtsız olarak)."

Özürlülük savunucusu Hannah Diviney BBC'ye verdiği demeçte, hayranların Cuma günü Beyoncé'nin şarkısını duyduğunda "bir tokat yemiş gibi" hissettiklerini belirtti.

Engelliler için hayır kurumu Scope ayrıca Beyoncé'den hakareti atlayarak şarkıyı yeniden kaydetmesini istedi.

Medya yöneticisi Warren Kirwan, "Kelimeler, engellilerin her gün karşılaştıkları olumsuz tutumları pekiştirdikleri için önemlidir." dedi.

"Beyoncé uzun zamandır kapsayıcılık ve eşitlik timsali oldu, bu yüzden onu bu rahatsız edici liri kaldırması için teşvik ediyoruz."

Diğer taraftarlar yıldızı savundu ve bu terimin ABD'de farklı bir anlamı olabileceğine dikkat çekti - burada genellikle "çıldırmak" anlamına gelir.

Tartışmaya rağmen, Beyoncé'nin yedinci stüdyo albümü Rönesans'ın bu hafta dünya listelerinde bir numara olması bekleniyor.

Birleşik Krallık'ta, şu anda ilk beşin geri kalanının toplamından daha fazla satıyor. Çıkış single'ı Break My Soul'un da listelerde birinci olması bekleniyor.

KAYNAK: BBC