Neden Yeni Bir Dil Öğrenirken Çok Zorlanıyoruz?

Yıllardır tekrar tekrar başa dönerek çalıştığımız yabancı diller neden gelişmiyor?

“İngilizcemi geliştirmeye çalışıyorum, ama pek ilerleme kaydedemiyorum, film izlerken anlıyorum ama konuşamıyorum, İngilizceyi hallettim ama ikinci yabancı dili halledemiyorum” 

Eğer bu yazıyı okuyorsanız yüksek ihtimal siz de bu cümleleri kuruyorsunuz. Yabancı dil, hangi mesleği yaparsanız yapın, hangi işlerle uğraşırsanız uğraşın, ihtiyaç duyulan bir yetkinlik.  

İlk Heyecan  

İnsanlar genellikle, büyük bir azim ve hevesle yabancı dil çalışmaya başlar. Farklı çalışma stilleri araştırır, hangi dili öğrenmek istiyorsa onu çok iyi konuşan birisini bulur, ondan tüyolar alır. Kendine uygun gördüğü kitapları satın alır, favori Youtube kanalları belirler. Gerçekten de öğrenmeye başlar. Ama bir türlü bir şeyler olmaz, ilerleme kaydedemez. Ya bir arkadaşının sözüyle hevesi kırılır, ya aksanının iyi olmadığını düşündüğü için bol bol konuşma pratiği yapamaz. Ya da öğrenemeyeceğini düşünerek çalışmalara ara verir. Bir süre sonra çalışmalara tekrar başlar ve aynı serüvenin tekrarlandığını görür.  

Peki Neden Zorlanıyoruz? 

Aslında yabancı dil öğrenirken yaşadığımız zorluğun temeline inmeli ve neden zorlandığımızı fark ederek buna yönelik çalışmalıyız. Mesela ilk akla gelen şeylerden bir tanesi ve insanların dilinde en çok olan o faktör: yaş “Erken yaşta başlayacaktık, şu an kafam almıyor.” Sözlerini çok duyarız. Elbette küçük bir yaşta yeni bir dile yönlendirilmek, o dili öğrenmemizde büyük bir etken. Fakat bu artık yapamayacağımızı göstermez. Veya yaşımız büyüdükçe öğrendiğimiz “utanma” duygusu ve “yapamama korkusu” bizi hedefimizden alıkoyarak aslında bir kafese de hapsediyor. “Sabırlı olmama” ve “devamlı olarak çalışmamak” da dil öğrenmemizde bizi engelleyen büyük bir etken.  

Bunların dışında ise yıllardır kullandığımız ve anadilimizde olmayan bir sesi çıkarırken zorlanabiliriz, cinsiyetli artikeller kullanmadığımız için cümle kurarken bu noktayı atlayabiliriz, yanlış yöntemlerle, mesela sürekli kelime ezberlemeye çalışıp sonra cümle kurarken zorlanma yaşayabiliriz, çevremizde öğrenmek istediğimiz dili konuşan kimse olmayabilir, ve biz de yeteri kadar kendimizi bu dile maruz bırakamayabiliriz. Bu da işlerimizi epey zorlaştırır.  

Tüm bu problemleri göz önünde bulundurmalıyız. Her şeyin bizim elimizde olduğunu unutmadan işinde uzman kişileri bulmalı, kişisel bir plan çıkararak buna yönelik çalışmalıyız.