Vejetaryen
Aile faciasına sebep olan bir rüya ve değişen hayatlar.
Vejetaryen, Güney Koreli yazar Han Kang’ın 2007 yılında yayımlanan ve 2016'da İngilizceye çevrilen romanıdır. Kitap, sıradan bir kadının, Yeong-hye'nin, alışılmadık bir şekilde et yemeyi reddetmesiyle başlayan bir dönüşümü ve bu durumun çevresindeki insanlar üzerindeki etkilerini konu alır. Yeong-hye'nin veganlık kararının ardında, kişisel bir anlam arayışı ve psikolojik bir çözülme vardır.
Roman, üç farklı bakış açısıyla anlatılır: Yeong-hye'nin kocası, abisi ve sonunda kendisi. İlk bölümde, kocası, Yeong-hye'nin et yemeyi bırakmasının normal bir davranış olmadığını düşünerek bu durumu bir sapma olarak görür. Ancak zamanla bu kararın ardında daha karmaşık duygusal ve psikolojik sebeplerin yattığını fark eder. İkinci bölümde, Yeong-hye'nin abisi, daha da derinleşen bir saplantıyla ona yaklaşır ve romanın bu kısmı, vücudun ve cinselliğin sınırlarını keşfetmeye yönelik bir sorgulama halini alır. Son olarak, Yeong-hye'nin kendi perspektifinden, bir çeşit özgürlük arayışı ve kimlik bulma çabası ortaya çıkar.
Kitap, toplumsal normlar, aile dinamikleri, bireysel kimlik ve vücut politikaları gibi temalar etrafında şekillenir. Yeong-hye’nin et yemeyi bırakma kararı, bu tür bir toplumda dışlanma, reddedilme ve anlaşılmama ile birleşen bir sembol haline gelir. Roman, bireysel özgürlük ve isyanın bir biçimi olarak, dışsal baskılara karşı bir başkaldırı olarak okunabilir.
Han Kang, Vejetaryen ile uluslararası başarı kazanmış ve kitabı, 2016'daki Man Booker International Prize’da finale kalmıştır. Vejetaryen, sadece bir kadının fiziksel ve psikolojik dönüşümünü değil, aynı zamanda toplumun beklentileri ve bireysel arzular arasındaki gerilimi de ele alır. Bu derinlemesine psikolojik anlatımı ve sürükleyici dil yapısı ile dikkat çeker.
Roman, aynı zamanda bireysel tercihlerin özellikle toplumsal cinsiyet ve beden üzerinde kurulan toplumsal baskıların etkisi üzerine güçlü bir metafor olarak kabul edilir. Yeong-hye'nin yaşadığı içsel dönüşüm, hem kişisel hem de toplumsal düzeyde bir isyanı simgeler.